zmije (zast.) – křížovka

Málokdo dnes ví, že vedle běžného výrazu „zmije“ existuje i jeho kratší, zastaralá podoba „zmij“. V českých zemích se s tímto tvarem setkáme především u starších textů nebo v lidové slovesnosti, kde označoval stejného jedovatého hada. Zatímco dnes říkáme „zmije obecná“, naši předkové by možná řekli „zmij obecný“. Tento jemný jazykový posun je důkazem, že i zdánlivě neměnné názvy zvířat procházejí vývojem.