azalka (z rus.) – křížovka

Možná vás překvapí, že za slovem odur se neskrývá nic jiného než ruský název pro azalku, konkrétně rododendron. Tento poetický výraz k nám pronikl ze slova „odur“ (одурь), což v ruštině znamená závrať nebo omámení. Název dokonale vystihuje účinek některých druhů, jejichž nektar může způsobit lehkou opojnost. Odur je tak nejen krásnou, ale i tajemně nebezpečnou květinou.