bezvýznamná role (siang.) – křížovka

Možná vás překvapí, že slovo „štěk“ má v češtině dávný původ a původně neoznačovalo jen psí hlas. Ve starší češtině se používalo pro označení bezvýznamné, podřadné role či osoby, a to právě v siangském (cikánském) slangu. Postupem času se jeho význam posunul a dnes si pod ním představíme spíše krátké, ostré zaštěkání psa. Z historického hlediska je však fascinující, jak se z původně lidské charakteristiky stal čistě zvířecí projev – a to doslova jediným štěkotem.