být roztoužen – křížovka

Slovo „nýt“ známe dnes hlavně jako kovový spojovací prvek, ale jeho starší význam sahá do hlubin lidských citů. Vyjadřovat se jako „být roztoužen“ znamenalo doslova „být nýtem“ – tedy být pevně připoután touhou k někomu nebo k něčemu. Tento básnický obrat se v češtině dochoval dodnes a připomíná nám, že i zdánlivě technické slovo může skrývat poetické kořeny.