cár (řidč.) – křížovka

Zatímco se slovo „cár“ běžně používá pro ruského panovníka, jeho řidší význam v češtině odkazuje na látku, tedy textilii. Tento jazykový posun není náhodný – staročeština převzala výraz z němčiny, kde „Zahr“ původně znamenalo „to, co se táhne“ při tkaní. Dnes už bychom cara na trůně s látkou nespletli, ale historicky měla tato slova k sobě blíž, než byste čekali.