černá (lat.) – křížovka

Latinský výraz ātra, znamenající černá, se ve starověku používal nejen pro barvu, ale i pro temnotu či neštěstí. Je zajímavé, že z tohoto slova vzniklo i označení pro peklo – „ātrum“ – a dodnes ho najdeme v odborných názvech, třeba u hada atraktus. Když tedy v křížovce narazíte na atra, víte, že sahají až kamsi do římských dob, kde černá barva nesla hluboký symbolický význam.