italská šlechtična – křížovka

Když v křížovce narazíte na „italskou šlechtičnu“, řešením je nejčastěji pětipísmenná donna nebo čtyřpísmenná dona. Obě slova vycházejí z italštiny, kde „donna“ znamená žena, ale v historickém kontextu označovala urozenou paní či manželku šlechtice. Zatímco „dona“ je zkrácená varianta, v italských městských státech se používala jako zdvořilostní titul podobný anglickému „Lady“. Zajímavé je, že toto slovo proniklo i do českých překladů děl o renesanční Itálii, kde se s ním setkáváme dodnes.