kouř (zast.) – křížovka

Zastaralý výraz čad dnes už v běžné mluvě neuslyšíte, přitom dříve označoval hustý, nepříjemný kouř, který dráždil oči a štípal v nose. Slovo pochází z praslovanštiny a příbuzné má například v polštině nebo ruštině. V češtině se dochovalo hlavně v lidových písních a starší literatuře, kde čad z kamen či ohnišť dokresloval atmosféru dávných časů.