odlít (zast.) – křížovka

Když se řekne „vlít“, dnes si většinou představíme prudké vylití tekutiny, ale zastarale toto slovo znamenalo přesný opak – tedy odlít. Naši předkové tak říkali, když chtěli část tekutiny z nádoby opatrně odebrat, například při přelévání mléka nebo piva. Dnes už toto původní použití téměř vymizelo, přestože samo slovo zůstalo živé, jen s obráceným významem. Jazykový vývoj si s námi občas pěkně pohraje.