pokyn pro pokračování v držení (džu.) – křížovka

Když v křížovce narazíte na džu, tedy pokyn pro pokračování v držení, možná vás napadne, že toto slůvko zní exoticky. Pochází z japonštiny, kde se používá v bojových uměních, například v judu nebo aikidu, jako výzva k tomu, aby soupeř nepolevil v úchopu. Zajímavé je, že v češtině se „džu“ občas objevuje i v přeneseném smyslu – třeba když někoho nabádáte, ať vydrží. Takže až příště uslyšíte „džu“, vzpomeňte si na jeho bojovný původ.