sviňka vykleštěná – křížovka

Nunva, tedy vykleštěná sviňka, má v českém jazyce překvapivě starobylý původ. Tento výraz, odvozený z německého „Nonne“ (jeptiška), odkazuje na tradiční praxi kastrace prasat, která zajišťovala křehčí a chutnější maso. Zatímco dnes se s tímto pojmem setkáme spíše na venkově či v křížovkách, kdysi byl běžnou součástí hospodářské mluvy. Zajímavé je, že podobnost s řeholnicí není náhodná – obě označení v sobě nesou symboliku čistoty a odříznutí od plodnosti.