to samé – křížovka

Všimli jste si někdy, že slovo „totéž“ působí jako takový jazykový zrcadlový obraz? Spojení „to samé“ sice používáme běžně, ale spisovná čeština dává přednost právě tvaru „totéž“, který vznikl splynutím ukazovacího zájmena a příslovce. Je to takový malý jazykový unikát – zatímco „samý“ znamená stejný druh, „tentýž“ či „totéž“ odkazuje na konkrétní, jednu a tu samou věc. Příště, až budete chtít říct, že máte s někým stejný názor, zkuste to s „totéž“ – vaše čeština bude hned o něco přesnější.