turecké děvče mladé – křížovka

Slovo „kis“ v turečtině znamená doslova „děvče“ nebo „mladá dívka“. Tento výraz se do češtiny dostal přes osmanskou kulturu a historické kontakty, zejména v období, kdy české země udržovaly obchodní i válečné styky s Osmanskou říší. Zajímavé je, že se u nás vžil spíše jako poetické či zastaralé označení, které dnes najdeme hlavně v křížovkách nebo starší literatuře.