zlákat – křížovka

Slovo „svést“ má v češtině hned několik odstínů. Zatímco dnes ho často používáme pro romantické či sexuální pokušení, jeho původ sahá hlouběji. Ve starší češtině znamenalo hlavně „svést z cesty“ nebo „odvést špatným směrem“, tedy doslova někoho zmást a přimět ho k chybě. Když vás někdo svádí, vlastně vás naviguje tam, kam byste sami nešli – ať už jde o hřích, nebo jen o slibovanou sladkou odměnu.