zsiri – křížovka

Slovo „zšíři“ je archaický tvar, který bychom dnes přeložili jako „do šířky“ nebo „na šířku“. V češtině se používalo zejména v odborných či básnických textech, kde popisovalo rozměr předmětu v horizontálním směru. Zatímco dnes běžně říkáme „měřit na šířku“, naši předkové klidně řekli, že něco je zšíři dlouhé. Tento výraz je krásnou připomínkou, jak se jazyk vyvíjí a zjednodušuje – starší tvary mizí, ale v křížovkách stále žijí.