nezkušený začátečník – křížovka

Slovo „beán“ se v českém slangu používá pro označení naprostého začátečníka, který ještě nemá žádné zkušenosti. Pochází z anglického „bean“, tedy fazole, a odkazuje na nováčka, který je „zelený“ jako tato luštěnina. Vojenský slang tímto výrazem kdysi popisoval čerstvé rekruty, kteří se teprve učili, co obnáší služba. Dnes se s beánem setkáte hlavně mezi mladými lidmi, kteří tak s nadsázkou glosují někoho, kdo v něčem teprve začíná.