odstín barvy černé – křížovka

Slovo tinta se sice dnes používá pro označení tmavého odstínu, ale jeho původ je mnohem starší a sahá až do latiny. Tento výraz původně označoval barvivo nebo inkoust, což dodnes připomíná italské „inchiostro“ nebo francouzské „teinte“. V češtině se tinta vžila především v křížovkách jako elegantní označení pro sytě černou, která není úplně čistá. Možná ji znáte i z hovorového „natřít na černo“ – i tam má svůj skrytý význam.